Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Daybreakers.2009.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Juryn
Spellchecked 
Greek Daybreakers.2009.720p.BrRip.x264-YIFY (a T3LL4V1S10N sub) 1   T3LL4V1S10N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! 
English Daybreakers (2009) BRRip 720p x264 [Dual Audio][English +ndi]--prisak--{HKRG} 1   aa1bb2cc
Daybreakers (2009) BRRip 720p x264 [Dual Audio][English + Hindi]--prisak--{HKRG} 
Arabic Daybreakers.2009.720p.BRRip.XviD.LiNE-Voltage 1   Confederate
 
Greek Daybreakers.2009.BRRip.720p.H264-ZEKTORM (a T3LL4V1S10N sub) 1   T3LL4V1S10N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! 
Greek Daybreakers.2009.1080p.BrRip.x264-YIFY (a T3LL4V1S10N sub) 1   T3LL4V1S10N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! 
English Daybreakers.2009.1080p.BrRip.x264.YIFY 1   T3LL4V1S10N
English subs 
Romanian Daybreakers.2009.1080p.BrRip.x264.YIFY   bubuloimare
vs.1h37'48'' fara diactrice 
English Defendor.2009.720p.BRRip.x264-x0r   Boeuf_Informel
Re-synced for this version. Thanks to VistaHDVN.  
Arabic Daybreakers.2009.480p.BRRip.LiNE.XviD-FUSiON 1   Confederate
 
Romanian Daybreakers 2009 BRRip XviD AC3-SANTi 1   CODYBOSS1969
resincronizare CODYBOSS1969 
Danish Daybreakers 2009 BRRip XviD AC3-SANTi 1   Bogus187
 
Thai Daybreakers 2009 BrRip 1   tre2004
 
French Daybreakers 2009 BRRip H264 AAC-SecretMyth 1   v3rv3
Z2 FR 
Greek DayBreakers.2009.720p.BRRip.Multi-Sub.x264.aac-vice (a T3LL4V1S10N sub) 1   T3LL4V1S10N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! 
Korean Daybreakers.2009.720p.BRRip.XviD.LiNE-Voltage.smi 1   daybatman77
 
Dutch Daybreakers.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   chahid2009
 
Arabic Daybreakers.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
By: Don4EveR 
Hebrew Daybreakers.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   dovigal
 
Korean Daybreakers.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   daejang
 
Dutch Daybreakers.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   alenzanacic
 
Vietnamese Daybreakers.2009.720p.BluRay.x264-HiDt 1   360Kpop
khớp với bản DVDrip-aXXo luôn 
English Daybreakers.2009.720p.BluRay.x264-METiS 1   alenzanacic
 
Danish Daybreakers.2009.720p.BluRay.x264-METiS 1   Fields
Retail m. kursiv 
English Daybreakers (2009) 720p BluRay x264-HiDt Ganool   lesaigneur
I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Onomatopoeia and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Sync with Daybreakers (2009) 720p BluRay x264-HiDt Ganool (movie =1h38) Sync & corrections July 2016 
English Daybreakers.2009.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   koLESS
 
Arabic Daybreakers.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Don4EveR
By Don4EveR AKA خـالـد الـيـوبـي 
English Daybreakers.2009.ALL.BluRay.and.BRRip.and.BDRip 1   asheq-torrent
*Enjoy*  
Arabic Daybreakers 2009 720p 400MB scOrp 1   The Beast
وتعديليDon4EveRترجمة 
Farsi/Persian Daybreakers 2009 720p 1   mr-hamed
720p هماهنگ با نسخه 
Turkish Daybreakers.2009.480p.BRRip.AC3-PRoDJi.TR 1   Xenzai
 
English Daybreakers.2009.480p.BRRip.AC3-PRoDJi.eng 1   Xenzai
 
Norwegian Daybreakers.2009.480p.BRRip.AC3-PRoDJi.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Indonesian Daybreakers.2009.Bluray.720p.1080p 1   Onedy
Hanya edit & resync dari punya kang Sukair. Thanks for Sukair for your best sub. Maaf jika ada kesalahan, msh newbie :) *Acuan dgn media player classic, font scale (70) utk hasil terbaik.  
Greek Daybreakers.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON (a T3LL4V1S10N sub) 1   T3LL4V1S10N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! 
Greek Daybreakers.2009.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 (a T3LL4V1S10N sub) 1   T3LL4V1S10N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! 
Spanish Daybreakers.2009.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3.Spain 1   T3LL4V1S10N
Spanish subs 
Portuguese Daybreakers.2009.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   T3LL4V1S10N
Portuguese subs 
Greek Daybreakers.2009.480p.BRRip.H264.AAC-Dita496 {1337x} (a T3LL4V1S10N sub) 1   T3LL4V1S10N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Απόδοση/Επιμέλεια Υποτίτλων» •••T3LL4V1S10N™•••  
Farsi/Persian Daybreakers.2009.All.BluRay.and.BRRip.and.BDRip 1   Saeed.M
ترجمه از زیرخاکی || با نسخه بلوری هماهنگ کردم 
Malay Daybreakers (2009) 720p Bluray   Devilstar
 
Sinhala Daybreakers 2009 YIFY 720p   SLCT
 
Arabic Daybreakers.2009.R5 LINE.x264-Mythology 1   Confederate
( Confederate : تعديل )( Don4EveR : ترجمة ) 
Dutch Daybreakers.2009.1080p.BluRay.x264-METiS 1   MovieScene
 
French Daybreakers.2009.1080p.BluRay.x264-METiS 1   danxonix
 
Arabic Rango.2009.720p.BrRip.x264.YIFYRango.2009.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Raheem
 
Arabic Public.Enemies.2009.720p.BluRay.x264-x0r   Bloc36
Bloc36 تعديل التوقيت- StarzPlay ترجمة أصلية مستخرجة من -  
Finnish Blood.The.Last.Vampire.2009.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, rip fra egen dvd  
Spanish Wuthering.Heights.2009.720p.BluRay.x264-x0r   trmg
from Robmerc 
English Daybreakers.2009.TS.XviD-Rx 1   anreith
transcribed from audio + script by anreith and Nightcrawler 
Arabic Daybreakers 2009 1   mohsen113
تعديل للوقت محسن أبو النور 
Polish Daybreakers.2009.TS.XviD-Rx 1   Tabriz_man
 
Hungarian Daybreakers.2009.TS.XviD-Rx-HUN 1   Tabriz_man
 
Hungarian Daybreakers.2009.TS.XviD-Rx 1   Tabriz_man
 
Polish Daybreakers.2009.TS.XviD-Rx 1   Tabriz_man
 
Portuguese Daybreakers.2009.TS.XviD-Rx 1   Tabriz_man
 
Romanian Daybreakers.2009.TS.XviD-Rx 1   Tabriz_man
 
English Daybreakers 2009 DVDSCR XviD-MAXSPEED 1   Jaycamp
 
Greek Daybreakers 2009 R5 LiNE 1   ligvadas
PLEASE VOTE !!! 
Arabic Daybreakers 2009 R5 Xvid-Noir by AC TEAM 1   Ac TEAM
AC TEAM ترجمة 
Indonesian Daybreakers.2009.R5.XviD-Noir 1   smokey31
#11 
Arabic Daybreakers 2009 R5 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   mreeeb6
 
English Daybreakers 2009 R5 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   Tadakan
Please do rate to let others know of the quality, thanks! 
Farsi/Persian DayBreakers.fa.2009.TS.XviD-Rx www.motarjemi.ir 1   zirkhaki
cantact with zirkhaki@motarjemi.ir